atelier Su’

ミラノに住んでいたときに、購入したアンティークのミシンです。

当時、リサイクル新聞を見て電話したら、売り手がすぐ飛んできて、

「おばあちゃんが使っていたものだけれど、もう、おばあちゃんは亡くなっちゃったし。

納戸に置いてあるのが、じゃまなんだ。頼むから買って！ちゃんと動くよ。」と

すがるように言われて、買った物です。


アンティークの物って、ストーリーを背負い込んでいるのですねぇ。

使っていたおばあちゃんの想いと一緒に、海を渡って静岡まで連れてきました。

鉄と木で作られ、存在感たっぷり。今風の軽々しい、あるいはシンプルでミニマルな

デザインのものとは大違いです。　木の曲げてある部分は成形合板と言って、

当時としては、新しい技術のものだったのでしょう。




アトリエの階段室に置きました。上部の版画もイタリアのアンティークです。


こういうものに触れていると、洗練された今風のものだけがデザインじゃないんだ、ってつくづく思います。

そういえば、最近、イタリアに住んでいる知人がネットのアンティークショップを始めました。

そのうち、皆さんにもご紹介いたしますね。